Kada poželimo da upoznamo Istanbul malo drugačije, daleko od gužve oko Aja Sofije, Plave džamije i Velikog bazara, predlažem da pređemo na azijsku stranu grada i posetimo Kuzguncuk. Ova šarmantna četvrt u opštini Üsküdar izgleda kao malo primorsko mesto koje je nekim čudom ostalo sačuvano usred ogromne metropole.
Ovde nema potrebe da žurimo od jedne znamenitosti do druge. Najlepše je da lagano prošetamo ulicama sa starim drvenim kućama, zastanemo ispred malih pekara i knjižara, popijemo čaj uz Bosfor, zavirimo u lokalne radnje i sednemo na ručak u nekom od tradicionalnih restorana.
Kuzguncuk je poznat po šarenim osmanskim kućama, baštama, istorijskim bogomoljama različitih verskih zajednica i prijatnoj atmosferi. Jevreji, Grci, Jermeni i muslimani vekovima su živeli u ovom delu Istanbula, a tragovi njihove istorije i danas se vide u arhitekturi i rasporedu četvrti.
Za obilazak bih izdvojila najmanje pola dana, a ako planiramo ručak, šetnju do vidikovca i predah uz more, onda i čitav dan.
Ažurirano: novembar 2026.
| Ukratko | |
|---|---|
| Gde | azijska obala Bosfora, opština Üsküdar |
| Kako stići | trajektom ili Marmarayem do Üsküdara, pa 20–30 minuta pešice uz obalu |
| Ulaz | besplatno – šetnja ulicama, obalom i baštom |
| Koliko vremena | 2–3 sata za šetnju; pola dana sa ručkom i parkom Fethi Paşa |
| Najlepše | radnim danom prepodne ili u kasno popodne |
Gde se nalazi Kuzguncuk i kako stići?
Kuzguncuk se nalazi na azijskoj obali Bosfora, u opštini Üsküdar, severno od centra Üsküdara i nedaleko od mosta Mučenika 15. jula (Bosforski most). Više o moreuzu pročitajte u tekstu Bosfor. Udaljen je od istorijskog centra Istanbula, ali je dobro povezan javnim prevozom.
Najlepši način dolaska, naročito kada je vreme lepo, jeste brodom. Možemo stići trajektom do Üsküdara, a zatim nastaviti autobusom, taksijem ili peške uz obalu. Od pristaništa Üsküdar do Kuzguncuka ima približno 20–30 minuta lagane šetnje, zavisno od tempa i tačke do koje idemo.
Postoji i pristanište Kuzguncuk İskelesi, pa treba proveriti da li postoji odgovarajuća direktna linija za dan naše posete. Red vožnje trajekata zavisi od dana i sezone.
Do Üsküdara se iz evropskog dela grada može stići i podzemnim vozom Marmaray, koji prolazi tunelom ispod Bosfora, ili metroom M5. To je zgodno kada je more nemirno ili ne želite da čekate brod. Kako funkcioniše javni prevoz i Istanbulkart, pročitajte u tekstu Smeštaj i prevoz u Istanbulu.
Moj savet: Ako dolazimo iz evropskog dela grada, kombinacija trajekta do Üsküdara i kratke vožnje autobusom ili šetnje uz Bosfor odličan je izbor. Već sam prelazak brodom pruža lep pogled na obalu i predstavlja deo doživljaja Istanbula.
Šta posetiti i videti u Kuzguncuku?
1. Šetnja ulicom İcadiye – najlepši deo četvrti
Ulica İcadiye Caddesi jedna je od glavnih ulica Kuzguncuka i pravo mesto za početak obilaska. Duž nje i u sporednim uličicama nalaze se karakteristične stare kuće sa drvenim fasadama, erkerima, balkonima i ukrasnim prozorima.
Posebno su lepe kuće u pastelnim bojama, sa starim kapijama, cvećem na prozorima i zelenilom koje se penje uz fasade. U prizemlju mnogih zgrada nalaze se pekare, poslastičarnice, knjižare, antikvarnice i mali kafići.
Nemojmo samo proći glavnom ulicom. Vredi skrenuti u manje uličice, jer se upravo tamo otkrivaju najlepši detalji starog Kuzguncuka. Ipak, treba imati na umu da su ovo stambene ulice: fotografišimo fasade, a privatna dvorišta i stanare ostavimo na miru.
2. Perihan Abla Sokağı – ulica iz starih televizijskih priča

Jedna od najpoznatijih ulica u ovom kraju je Perihan Abla Sokağı, koja je ime dobila po popularnom turskom televizijskom liku iz istoimene serije emitovane devedesetih godina.
Ulica je zadržala nostalgičan izgled, sa starim kućama, malim radnjama i atmosferom kakvu je teško pronaći u modernim delovima Istanbula. Zbog toga je često posećuju ljubitelji fotografije, a mnogi dolaze upravo da bi napravili fotografije ispred šarenih fasada.
Ovde ne treba tražiti veliku turističku atrakciju. Lepota je u detaljima: starim vratima, prozorima, cveću, mačkama koje se sunčaju na stepenicama i malim lokalima koji daju život ulici.
3. Kuzguncuk Bostanı – zelena oaza usred grada

Jedno od najposebnijih mesta u četvrti je Kuzguncuk Bostanı, zajednička gradska bašta koju koriste lokalni stanovnici. U njoj se gaje povrće i biljke, postoje zelene površine i prostor za odmor, a ambijent je potpuno drugačiji od užurbanog Istanbula.
Bašta ima i važnu društvenu ulogu: predstavlja primer kako se u velikom gradu čuva zajednički prostor, zelenilo i veza stanovnika sa prirodom.
Ovde bih napravila kratku pauzu tokom šetnje. Ne očekujte klasičan park sa velikim turističkim sadržajima – ovo je pre svega prostor lokalne zajednice. Posetimo ga sa poštovanjem, ne gazimo zasade i ne ulazimo u baštenske parcele.
4. Verske građevine – mesto susreta različitih kultura

Kuzguncuk je posebno zanimljiv zbog svoje multikulturalne istorije. Na relativno malom prostoru nalaze se džamije, pravoslavne crkve, jermenska crkva i sinagoga. Njihova blizina najbolje pokazuje koliko je slojevita istorija ove četvrti. O hrišćanskom nasleđu Turske više pišemo u tekstu Hrišćanske ture u Turskoj.
Surp Krikor Lusavoriç – jermenska crkva
Nalazi se u blizini pristaništa Kuzguncuk. Prvobitna drvena crkva kasnije je obnovljena u zidanom obliku, a sadašnja građevina podignuta je 1861. godine. Crkva ima prepoznatljivu kupolu i zvonik, a u dvorištu se nalazi i istorijska fontana iz 1910. godine.
Ayios Panteleimon – grčka pravoslavna crkva
Ova crkva posvećena je Svetom Pantelejmonu. Otvorena je za bogosluženje 1831. godine, a njena arhitektura oslanja se na vizantijsku tradiciju. Posebno je zanimljiva zbog svog kulturnog i verskog značaja za grčku zajednicu koja je nekada živela u Kuzguncuku.
Beth Yaakov sinagoga
Sinagoga je svedočanstvo o dugom prisustvu jevrejske zajednice u ovoj četvrti. Ne treba očekivati da je objekat otvoren za turističke posete. Najbolje je posmatrati ga spolja i poštovati pravila verskog prostora.
Kuzguncuk Camii (Yeni Cami)
Džamija se nalazi u neposrednoj blizini drugih istorijskih bogomolja. Njena lokacija posebno je zanimljiva jer na maloj udaljenosti možemo videti različite verske tradicije koje su oblikovale ovu četvrt.
Üryanizade džamija – mala drvena džamija uz Bosfor

Ovu džamiju ne bih preskočila. Podignuta je 1860. godine i poznata je po drvenoj arhitekturi i položaju blizu obale. Deluje mnogo skromnije od velikih carskih džamija u centru Istanbula, ali upravo u tome leži njen šarm.
Zbog verskih obreda i privatnog karaktera pojedinih objekata, pristup unutrašnjosti može biti ograničen. Pre ulaska treba proveriti da li su otvoreni za posetioce, obući se pristojno i poštovati pravila domaćina.
5. Kuzguncuk İskelesi i šetalište uz Bosfor
Kada se spustimo do obale, dolazimo do malog pristaništa Kuzguncuk İskelesi. Ovde možemo zastati, posmatrati brodove, trajekte i svakodnevni život na Bosforu.
Uz obalu se nalaze kafići i restorani, a pogled na evropsku stranu grada i brodove koji prolaze kroz moreuz čini ovaj deo idealnim za predah.
Posebno je lepo doći u kasno popodne, kada sunce obasjava obalu i stare kuće. Ako je cilj fotografisanje, jutro i predvečerje obično pružaju prijatnije svetlo nego podnevni sati.
6. Fethi Paşa Korusu – jedan od lepših vidikovaca na Bosforu

Ako imamo dovoljno vremena i volimo šetnju kroz zelenilo, produžimo do Fethi Paşa Korusu, velikog zelenog parka na uzvišenju iznad Bosfora.
Park se nalazi između Kuzguncuka i Üsküdara. Ima staze za šetnju, mnogo drveća, mesta za odmor i vidikovce sa kojih se pruža lep pogled na Bosforski most i obalu. U okviru kompleksa nalaze se i ugostiteljski sadržaji gradske uprave.
Ovo je odličan izbor za predah od gradskih ulica. Možemo popiti čaj, fotografisati panoramu ili jednostavno uživati u pogledu na Bosfor. Treba računati na uspon do parka, pa je praktično poneti udobnu obuću.
7. Istorijske vile i stare kuće uz obalu

Kuzguncuk je poznat i po istorijskim kućama i vilama koje se nižu uz Bosfor i okolne ulice. Neke od njih pripadaju tipu tradicionalnih osmanskih kuća sa drvenim fasadama, dok su druge raskošnije vile poznate kao yalı – kuće izgrađene neposredno uz vodu.
Među imenima koja se pominju u istoriji ovog kraja nalaze se Fethi Ahmed Paşa, Kamil Paşa i druge porodice čije su kuće obeležile izgled obale. Većina ovih objekata je privatna, pa ih treba posmatrati spolja. Ipak, šetnja uz obalu pruža dobar uvid u arhitekturu i nekadašnji život bogatijih stanovnika Bosfora.
Šta probati u Kuzguncuku – lokalna hrana, pekare i restorani
Kuzguncuk nije samo mesto za fotografisanje. Ovde vredi napraviti pauzu i upoznati lokalnu gastronomiju. Posebno bih preporučila doručak u malom kafiću ili pekari, a zatim ručak u restoranu uz Bosfor.
İsmet Baba – tradicionalni riblji restoran uz more

Jedan od najpoznatijih restorana u Kuzguncuku je İsmet Baba, tradicionalna meyhane koja je poznata po ribljim specijalitetima i mezeima. Nalazi se neposredno uz vodu, pa je i sam ambijent deo doživljaja.
Ovde bih preporučila da probamo:
- Meze – male porcije hladnih i toplih predjela, često od povrća, jogurta, maslinovog ulja i morskih plodova.
- Levrek – brancin, najčešće pripremljen na roštilju.
- Çupra – orada, jedna od omiljenih riba u turskim restoranima.
- Kalamar – lignje, često pohovane ili pripremljene na žaru.
- Mevsim salatası – sezonska salata koja se odlično slaže sa ribom.
İsmet Baba ima dugu tradiciju i poznat je kao restoran u kojem se okupljaju stalni gosti. Prema lokalnom vodiču, radi svakodnevno od podneva do ponoći, ali je za vikend pametno unapred proveriti dostupnost stola.
Tarihi Kuzguncuk Fırını – pekara za pravi turski doručak

Za doručak ili užinu svratila bih u Tarihi Kuzguncuk Fırını, tradicionalnu pekaru koja se često navodi među lokalnim mestima u ovoj četvrti.
Ovde potražite sveže pecivo, slatke i slane zalogaje, a posebno:
- Simit – turski prstenasti hleb sa susamom.
- Poğaça – mekano pecivo, često punjeno sirom ili maslinama.
- Açma – mekano, vazdušasto pecivo.
- Börek – tanko testo punjeno sirom, mesom ili spanaćem.
- Kurabiye – sitni keksi i tradicionalni kolači.
Uz to naručite turski čaj, odnosno çay. Jednostavan doručak, ali upravo takvi trenuci često ostanu najlepša uspomena sa putovanja.
Çınaraltı – čaj uz Bosfor
Za pauzu uz more potražite Çınaraltı, čajnu baštu u kojoj možemo sesti, naručiti čaj i posmatrati brodove na Bosforu.
Ovde je najbolje ne žuriti. Naručite čašu turskog čaja, možda i nešto slatko, i uživajte u atmosferi obale.
Nail Kitabevi – knjige, kafa i mirniji predah

Nail Kitabevi je knjižara i kafić koji se uklapa u kreativni karakter ove četvrti. Dobra je stanica za one koji žele da predahnu od šetnje, pogledaju knjige ili popiju kafu u mirnijem ambijentu. Preporučujem da proverimo radno vreme, jer se može menjati.
Šta još obavezno probati u ovom delu Istanbula?
Pored restoranskih specijaliteta, obratite pažnju i na tipičnu hranu koju možemo pronaći u lokalnim pekarama i kafićima (više u tekstovima Turska kuhinja i Kulturna i kulinarska tradicija Turske):
| Jelo ili piće | Šta je |
|---|---|
| Menemen | Jaja sa paradajzom i paprikom |
| Serpme kahvaltı | Turski doručak sa sirom, maslinama, džemovima i pecivom |
| Börek | Tanko testo sa sirom, mesom ili povrćem |
| Gözleme | Ručno razvijena tanka pita sa raznim nadevima |
| Midye dolma | Dagnje punjene začinjenim pirinčem |
| Balık ekmek | Sendvič sa ribom |
| Sütlaç | Zapečeni ili kuvani mlečni pirinač |
| Baklava | Slatkiš od tankih kora, oraha ili pistaća i sirupa |
| Türk çayı | Tradicionalni turski čaj |
Moj gastronomski predlog: za doručak uzmite simit, sir, masline i čaj; za ručak probajte ribu ili nekoliko mezea u İsmet Babi; a za kraj šetnje svratite na kafu i neki tradicionalni kolač.
Smeštaj u Kuzguncuku i okolini – gde odsedati?
Kuzguncuk je pre svega stambena četvrt sa manjim lokalima, pa nema veliki izbor klasičnih hotela kao centralni delovi Istanbula. Zato bih za smeštaj gledala i širu okolinu Üsküdara, Altunizadea i obližnjih delova azijske strane.
Prednost ovog izbora je što možemo boraviti u mirnijem delu grada, a do evropske strane stići trajektom ili drugim javnim prevozom. Cene ispod su primeri iz Booking.com ponude za 5–7. decembar 2026, za dve odrasle osobe i jednu sobu. To su cene za konkretan termin, a ne fiksne cene za celu godinu. Ako vam je važnija blizina istorijskog centra, pogledajte i tekst Smeštaj u Istanbulu.
| Smeštaj | Tip i karakteristike | Cena za 2 noći |
|---|---|---|
| The Bosphorus House | Apart-hotel u Üsküdaru | 106,20 € |
| Elite Marmara Bosphorus Çamlıca | Hotel sa 3 zvezdice, restoranom i parkingom | 118,13 € |
| NEW BEYLERBEYİ HOTEL | Hotel u širem području Üsküdara | 116,00 € |
| Mini Harem Hotel | Hotel sa ocenom 8,3 | 125,12 € |
| Üsküdar’da Tam Size Göre S | Apartman, pogodan za samostalan boravak | 126,00 € |
| Olen Uskudar Hotel | Hotel sa fitnes sadržajima | 145,60 € |
Napomena: cene predstavljaju prikazanu cenu za navedeni dvodnevni boravak. Dostupnost, porezi, uslovi otkazivanja i cena konačne rezervacije mogu se promeniti.
Koji bih izabrala?
Za par koji želi apartmanski smeštaj i nešto više prostora pogledala bih The Bosphorus House. Za klasičan hotelski boravak u širem području Üsküdara razmotrila bih Mini Harem Hotel ili NEW BEYLERBEYİ HOTEL. Ipak, nijedan od ovih objekata ne treba predstavljati kao smeštaj u samom Kuzguncuku – nalaze se u široj okolini, a do četvrti treba koristiti lokalni prevoz ili taksi.
Predlog pešačke rute kroz Kuzguncuk

Za obilazak bih predložila sledeću rutu. Nije naporna, a obuhvata najzanimljivije delove četvrti, nekoliko istorijskih građevina, lokalnu baštu i mesto za predah uz Bosfor.
| Redosled | Mesto | Koliko vremena izdvojiti |
|---|---|---|
| 1 | Kuzguncuk İskelesi i obala | 10–15 min |
| 2 | Surp Krikor Lusavoriç crkva i Kuzguncuk džamija | 15–20 min |
| 3 | İcadiye Caddesi i Perihan Abla Sokağı | 30–40 min |
| 4 | Kuzguncuk Bostanı | 15–20 min |
| 5 | Ayios Panteleimon i Beth Yaakov – spoljašnji obilazak | 15–20 min |
| 6 | Üryanizade džamija | 10–15 min |
| 7 | İsmet Baba ili neki od lokalnih restorana | 60–90 min |
| 8 | Fethi Paşa Korusu | 45–60 min |
Za osnovnu šetnju kroz samu četvrt dovoljna su dva do tri sata. Sa ručkom, pauzama i odlaskom do Fethi Paşa Korusu, računajte na oko pet sati. Ovo je okvirna procena, jer usponi, pauze i eventualno čekanje u restoranima mogu produžiti obilazak.
U blizini Kuzguncuka
Ako vam ostane vremena, Kuzguncuk se lako spaja sa još nekoliko mesta na azijskoj obali Bosfora:
- Kula devojke (Kız Kulesi) – kula na ostrvcetu kod obale Üsküdara, jedan od simbola Istanbula; najlepše izgleda pred zalazak sunca.
- Palata Beylerbeyi – letnja palata osmanskih sultana iz 19. veka, oko 1,5 km severno od Kuzguncuka, odmah ispod Bosforskog mosta.
- Çengelköy – staro selo uz Bosfor, poznato po čajnoj bašti uz more i pogledu na evropsku obalu.
Kada je najbolje posetiti Kuzguncuk?
Kuzguncuk je lep tokom cele godine, ali bih za lagano razgledanje izdvojila proleće i ranu jesen. Tada je prijatnije šetati ulicama, sedeti u bašti ili otići do vidikovca.
- Proleće: cveće, zelenilo i prijatne temperature za duge šetnje.
- Leto: odlična atmosfera na obali, ali treba računati na vrućinu i veći broj posetilaca tokom vikenda.
- Jesen: posebno prijatan period za fotografisanje i obilazak parka Fethi Paşa.
- Zima: mirniji ambijent, ali promenljivo vreme i manje pogodnosti za duže sedenje napolju.
Ako možemo da biramo, preporučila bih radni dan, naročito prepodne. Kuzguncuk je poslednjih godina postao popularan među fotografima i posetiocima, pa vikendom može biti prilično živ, naročito u najpoznatijim ulicama.
Praktični saveti za posetu
Koliko vremena nam treba? Za osnovni obilazak dva do tri sata, a za ručak, park i fotografisanje najmanje pola dana.
Da li je Kuzguncuk pogodan za porodice sa decom? Jeste. Šetnja je zanimljiva, Kuzguncuk Bostanı pruža prostor za predah, a u pekarama i kafićima lako je napraviti pauzu. Ipak, neke ulice su strme i imaju neravne trotoare.
Da li je potrebno platiti ulaznice? Šetnja kroz četvrt, javne ulice, obala i obilazak spoljašnjosti većine građevina ne zahtevaju ulaznicu. Za unutrašnjost verskih objekata važe posebna pravila i radno vreme.
Kako se kretati? Najlepše je peške. Za dolazak iz drugih delova Istanbula koristite trajekte, autobuse i gradski prevoz. Pre polaska proverite aktuelne linije i vremena polazaka.
Šta poneti? Udobnu obuću, foto-aparat ili telefon, vodu i nešto gotovine za manje lokale. Za restorane je korisno proveriti meni i cene pre naručivanja, naročito kada se biraju riba i meze koje se naplaćuju po porciji ili težini.
Da li vredi posetiti Kuzguncuk?
Po mom mišljenju, apsolutno. Kuzguncuk nije mesto na kojem ćemo pronaći jednu ogromnu znamenitost zbog koje svi dolaze, već četvrt koju treba upoznati polako. Njegova lepota je u starim kućama, malim radnjama, mirisu svežeg peciva, razgovorima uz čaj, pogledu na Bosfor i tragovima različitih kultura koje su oblikovale ovaj deo Istanbula.
Posebno bih ga preporučila putnicima koji su Istanbul već posetili i sada žele da upoznaju njegovu svakodnevnu stranu. A onima koji prvi put dolaze u grad, Kuzguncuk bih dodala kao lep kontrast klasičnom obilasku istorijskog centra – plan za ceo boravak naći ćete u tekstu Istanbul za 7 dana.
Moj predlog: dođite trajektom do Üsküdara, prošetajte do Kuzguncuka, obiđite stare ulice i baštu, ručajte u nekom od lokalnih restorana, a zatim završite dan uz pogled sa Fethi Paşa Korusu. To je jedan od onih dana u Istanbulu koji se pamte upravo zato što nismo pokušavali da vidimo sve – već smo sebi dozvolili da osetimo grad.
Često postavljana pitanja
Najlakše je trajektom ili Marmarayem do Üsküdara, a zatim 20–30 minuta pešice uz obalu Bosfora ili kratko autobusom ili taksijem.
Za šetnju kroz četvrt dovoljna su dva do tri sata. Sa ručkom, pauzama i parkom Fethi Paşa računajte na pola dana.
Ne. Kuzguncuk je stambena četvrt, pa su šetnja ulicama, obalom i baštom Kuzguncuk Bostanı besplatni.
Jeste. Ulice su mirne, a bašta i park Fethi Paşa pružaju prostor za odmor. Neke ulice su strme, pa kolica nisu uvek praktična.
U samom Kuzguncuku ima malo hotela, pa je najbolje tražiti smeštaj u Üsküdaru ili Beylerbeyiju, odakle se trajektom brzo stiže do evropske strane.
Pogledajte i: Bosfor, Mapa Istanbula, Prinčeva ostrva i Istanbul.


